よこしまな“恋”は“嘘”のはじまり…

独身、スポーツマン、会社社長
自由と女性をこよなく愛する
49歳モテ男が出会ったのは
車いすのヴァイオリニスト

イタリア映画祭2023では笑いと涙の大反響。ヒロインを演じたミリアム・レオーネはイタリア映画記者組合よりコメディ女優賞を受賞。主人公には今のイタリア映画を牽引する第一人者ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ。パラリンピック・イヤーにふさわしい心が熱くなる傑作ラブコメディ!

★イタリア映画祭2023上映作品
★ナストロ・ダルジェント賞(イタリア映画記者組合賞)コメディ女優賞受賞

2024.7.26(金)
シネスイッチ銀座他にて
全国順次公開

前売り券の購入はこちら

Story

ストーリー

ジャンニは、ハンサムで独身、スポーツマンで女たらしの49歳。一流のアスリートをフィーチャーする有名シューズブランドのトップでもある。女性を口説くためなら何でもする彼は、新たなターゲットを誘惑するために車いすに乗って憐れみを請う。というのも彼が障がい者に対して抱く唯一の感情が憐れみだからだ。そんなジャンニが、ヴァイオリニストで車いすテニスにも情熱を注ぐキアラと出会い、人生で経験したことのない感情に激しく揺さぶられてしまう…。

About the movie

解説

本当に大事なことは何?

2023年のイタリア映画祭で満席の観客を熱狂させた本作は、50歳を目前にしたイケメンが想像もしていなかった女性を本気で恋してしまう大人のためのラブコメディだ。
成功したスポーツシューズメーカーの経営者ジャンニは、ゲームのように次々と女性たちを虜にしていくモテ男。ある日、亡き母のアパートで車椅子に座っていると、若く美しいアレッシアが引越しの挨拶にやってくる。彼を車いすが必要な人だと勘違いした彼女から、実家での食事に招かれる。いそいそと出かけていくと、事故で車いすが必要になった姉キアラを紹介され“はめられた”ことに気づく。だが、生来の挑戦者ジャンニは美しいヴァイオリニストのキアラと一夜を共にできるか仲間と賭けをする。小芝居を重ねてアプローチしていくうちに、障がいを受け入れ前向きに生きる彼女に本当に恋をする…。
嘘つきの涙ぐましい小細工に笑い、キアラを追いかけて初めて知った世界で本当の価値を見つけるジャンニに心を動かされる。イタリア語のタイトル『Corro da te (あなたのもとに駆けつける)』は、愛する人が自分を必要としていたら誰もが口にする言葉だ。

人間が真に輝く瞬間を描くイタリアンコメディの巨匠監督
笑うことで浮かび上がる物事の本質

世界の歪みに焦点を当て、巧みに笑いで本質を描きだすのを得意とするリッカルド・ミラーニ監督。世界を舞台に活躍してきたイタリア人女性建築家が、故郷に戻り男性中心のイタリア社会で悪戦苦闘しながらポジティブに奮闘する姿を描き、多くの女性の共感を得て日本でもスマッシュヒットなった『これが私の人生設計』(14)などで知られるイタリア映画屈指のヒットメーカーだ。。笑いには人をオープンにする効用があると考えるミラーニが、コメディにするには難しいテーマを探していた時に出会ったのが本作(日本でも19年に公開されたフランス映画『パリ 嘘つきな恋』(18)のリメイク)だ。
「健康と外見の美しさが重視され、それにあてはまらない人たちは取り残されがちな今の時代にふさわしい物語だと思った。私は、どんなに思いやりのない人でも適切な条件が整えば、人間が本来持つ輝きを感じることができると信じたい。それこそが、この物語の主人公が困難に妨げられながらも歩む、さまざまなニュアンスと感情が入り混じった真実の道なのだ」(ミラー二監督)

体に障がいがあっても心は健康だ

人生を変えるような事故にもかかわらず、キアラは生きる意欲を失わず、自分の新しい状態を受け入れる。彼女の魅力的な笑顔は、どんな壁をも打ち破ることができるように見える。
テニス競技大会でキアラの対戦相手として戦ったのは、世界ランキング最高4位の元車いすテニスプレイヤーのジウリア・カポッチだ。上地結衣選手とペアを組んだこともある。他にもシッティングバレーボール選手のサビナ・フォルネッティなどパラリンピック選手が出演しており、製作にはイタリア・パラリンピック委員会をはじめとする多くの団体が、準備段階から参加した。モビリティ・センターやサンライズなど、障がい者の生活の質を向上させるソリューションの開発に携わる企業や、建築上の障壁を取り除く行政を支援するPeba協会なども含まれる。日々障がいと向き合っている、最も現実を知っている専門家で構成された作業チームを結成し、障がいに関連するあらゆる側面から映画製作をサポートしている。

最強の俳優たちが演じた最高のカップル

ジャンニを演じたのは、マフィアから政治家までどんな人物にも変幻自在になりきる演技派ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ。今のイタリア映画界を牽引する第一人者だ。様々な人物になりきり次々に女性を虜にしていく役はまさにハマり役。魅力的な中年男性を楽しんで演じている。「この役を演じることに罪悪感はなかった。ジャンニは公然と不愉快な発言をし、障がいを持つ人たちの世界と向き合ったときに、私たちが感じるネガティブな要素をすべて言動で示す。礼儀やデリカシーだと思っていることが、実は皮肉だったということがよくある。彼らの話を聞き、目を見ることができるかは私たち次第なのだ」と語る。
美しく強い女性キアラを演じたのは2008年のミスイタリアでTVの司会者やグッチなどの広告キャンペーンなどにも起用されたミリアム・レオーネ。人気シリーズ『ディアボリック』のエヴァ・カント役で有名だ。本作での演技が高く評価され22年ナストロ・ダルジェント賞(イタリア映画記者組合賞)のコメディ映画部門最優秀主演女優賞を受賞した。役柄にリアリティを与えるためには障がい者の世界に完全に入り込む必要がある複雑な役だったという彼女には、車椅子テニスなど訓練し克服しなければならないことがたくさんあった。「すべてが完璧でなければならないと思うと、現実を受け入れることができなくなる。愛とは、嫌いなものを見つめることができることでもある」と言う。
妹アレッシアを演じたピラル・フォリアーティは23年にコメディー映画『Romantiche』で監督デビュー。主演し脚本も担当したこの作品で前年のレオーネに続きナストロ・ダルジェント賞のコメディ映画部門最優秀主演女優賞他を受賞。ジャンニの父親を演じたイタリア映画界の重鎮ミケーレ・プラチドは監督の古くからの知人で最も多く一緒に仕事をした俳優の一人。監督によると全体のバランスをとるのに欠かせぬ存在だそうだ。他に『いつだってやめられる』シリーズの人類学者アンドレア役のピエトロ・セルモンティが親友の医師を、HBOの人気テレビシリーズ『ホワイトロータス 諸事情だらけのリゾート』に出演しているエレオノーラ・ロマンディーニが不倫相手ジュリアを演じている。

Comments

コメント
久米宏 フリーアナウンサー
イタリア語を聴くと 幸せな気分になるのがいつも不思議だ
主演女優ミリアム・レオーネは 天文学的に美しく優しい
山や川や森も街も綺麗だ
「幸せのイタリアーノ」とは言い得て妙である
古賀太 日本大学芸術学部教授
ちょっと意味不明の邦題『幸せのイタリアーノ』にだまされたと思って見ると大当たり。最初はいかにもプレイボーイ風の会社社長がモテまくる話かと思ったら、車椅子の美女との純愛となる。二人が結ばれる社長邸宅のディナーの驚きの設定は、たぶんこれまでの映画にはなかったのでは。社長役のピエルフランチェスコ・ファヴィアーノは愛すべきおバカぶりだし、相手のキアラ役のミリアム・レオーネの視線の魅惑といったら彼が恋に落ちるのもわかる。脇役のミケーレ・プラチド演じる社長の父親は抜群におかしいし、キアラの祖母のピエラ・デッリ・エスポスティが存在感たっぷり。カラオケで歌いまくる社長秘書のルチアーナにもびっくり。舞台はローマからトリノにフランスのルルドまでてんこ盛り。
昨年の拙著『永遠の映画大国 イタリア名画120年史』の一番最後に「イタリアは芸術性と商業性の両方にまたがる「映画大国」だった。二一世紀もその王道は続いてゆく」と書いた。この映画を見ると、まさにその通り!
シトウレイ ストリートスタイルフォトグラファー/ジャーナリスト
冒頭のジャンニの傲慢さや偏見は目にあまるものがある
(とはいえ悪意のなさだけは救いではある)のだけれど、
どんどん認識を改め、価値観を更新していく様子は見ていて感じ入るところが沢山ある。
目まぐるしく価値観が変わっていくこの世の中で、
私たちにおいて必要なのはジャンニのような柔軟さだったり、素直に学ぶ姿勢なのだと思う。
中嶋涼子 車椅子インフルエンサー
前半には主人公に対して怒りさえ覚えましたが、後半は涙まで出ました…
「自分とは関係ない」――障害者に対する無意識な壁や偏見を持っている人々の姿、障害者との「出会い」「交流」を通して、その無意識な壁を認識し、その壁が壊れていく過程が、ものの見事に表現されている。自分とは違う多様な人々とひょんな事から出会い、交流し、興味を持ち、愛情を感じる事でようやく多様性を受け入れられるという現実を、主人公の姿を通して教えてくれる作品。
車椅子ユーザーには思わず頷いてしまうような「車椅子あるある」の場面が随所に描かれており、それも見どころ!ヒロインは容姿端麗でとても美しく、自立して仕事や趣味やオシャレを楽しみながら生きる姿がとてもかっこよく刺激を貰える。 そんな彼女でも、障害を理由に恋愛に自信を持てない姿がとてもリアル。障害当事者にも、障害とは関係ない人々にも、この映画を通して共感する部分、学べる部分が必ずあるはず!
そしてこの映画を見終わった頃にはきっと、自分の中にある、多様な人に対する小さな偏見や壁が壊れているはず!
那須慶子 イラストレーター・画家
世界には経験しないと、当事者にならないと理解し得ないことが山ほどある。
わたしが敬愛するレオナルド・ダ・ヴィンチの名言の一つに「経験から知恵が生まれる、
その理論が経験によって確証されない思索家たちの詭弁を嘲笑せよ」とある。
まさにこの映画のテーマだ。売り上げ重視だったパワハラ女好き社長が本物の恋を通して知る愛の尊さ。疑似体験によって、この時代、今何を重要視すべきかを認識出来た。
多様化のメッセージをコミカルに描きながら、愛しい〜気持ちになるロマンス映画だった。
山口路子 作家
「障がい者=憐れな人」に疑問をいだかない主人公に眉をひそめながら物語を追った。けれどしだいに心の居心地が悪くなったのは、自分のなかにも彼が体現している偏見が在るのではないかという疑いが生じたからで、だからこそ物語の結末に救われたような心もちになった。
どんな人であっても、心うたれる人、出来事に出合ったなら、自分でも見たことがない美しい魂を自分のなかから取り出すことができる、そう信じたい。そんな真摯な願いが、軽やかで明るい色彩で、スクリーンから溢れていた。
RaMu タレント/YouTuber
嘘から始まる恋物語。と思いきや、心動かされるシーンが多数で私の心はぽかぽかになりました。
「障がい」に偏見を持った主人公の心が変わっていく姿を見て、だんだんとひかれあっていく2人を見て、恋に障がいなんて関係ないと感じさせてくれました。
二人の食事シーン、その手があったか!と思わず声が出ました。めちゃくちゃ好きなシーンです。チャラ男が本当の恋を見つける系映画ってほんと、いいよなあ。。。
渡辺早織 俳優
最低で最高な幸せの見つけ方。
何度スクリーンに向かってパンチしそうになったことか…(笑)
押し寄せるローラーコースターのような感情の起伏の先に待つのは
見る人の心を全力で揺さぶる感動の展開です。
「あなたの心を満たすものは?」まるでそんな声が聞こえてくるような、
自分自身とじっくり向き合える心豊かにする物語です。
渡辺真起子 俳優
なんでも持っているクソ男は一番欲しかったことを何処かにしまい込んでしまっていた。誰かと気持ちを寄せ合うことは独りではできない、当たり前だけど。恋愛においても友情においても、その素晴らしさはどんな人でも感じられるはずだと思いたい。それなのに、そこに向き合うことから逃げてしまったり、忘れてしまったり、他者を想像することを怠けてしまうことがあることを人は(私も)ちゃんと思い出した方がいい。
それにしてもロマンチックな演出が本当に素敵である。二人を取り巻く家族の存在が彼らを支え、その展開をちゃんと見届けている。さすがイタリアーノ。
リッカルド・ミラーニは、重要なテーマに触れながらも、ポリティカル・コレクトネスを注意深く退け、痛烈な皮肉がまったく自然なロマンチック・コメディを大スクリーンに登場させた。
Tiziana Morganti (AsburyMovies)
陳腐な表現、偽りの立派さ、安易な道徳主義を回避し、障害者が健常者とみなされる人間よりも強くなりうることを観客に示す、もう一度観たい小さな宝石である。
Leonardo Vignoli (der Zweifel)
主演俳優の技量、全体的に効果的な脚色(これは並大抵のことではない)、そして作品全体としての信頼性のおかげで、単なるリメイクと分類できない上出来な作品に仕上がった。
Valentina Pettinato (SilenzioinSala.com)
長所のひとつは、ミリアム・レオーネとピエルフランチェスコ・ファヴィーノの相性の良さであり、映画界のスターとしての地位を確固たるものにしている。
Marco Paiano (TechPrincess)

(順不同・敬称略)

Casts

キャスト
ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ
『シチリアーノ 裏切りの美学』(19) 『離ればなれになっても』(20) 『ノスタルジア』(22)
ミリアム・レオーネ
『インビジブル・ウィットネス 見えない目撃者』(18) 『ディアボリック』(21)
ピエトロ・セルモンティ
『いつだってやめられる 7人の危ない教授たち』(14) 『いつだってやめられる 10人の怒れる教授たち』(17) 『いつだってやめられる 闘う名誉教授たち』(17)
ヴァネッサ・スカレーラ
ピラール・フォリアティ
『イル・ナターレ:クリスマスなんて大嫌い』TVシリーズ(22)
アンドレア・ペンナッキ
『我らに救いを』TVシリーズ(22)
カルロ・デ・ルッジエーリ
ジュリオ・バーゼ
ピエラ・デッリ・エスポスティ(友情出演)
『題名のない子守唄』(06) 『監督ミケーレの黄金の夢』(1981) 『ピエラ 愛の遍歴』原作(1983)
ミケーレ・プラチド(特別出演)

ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ
(ジャンニ)

1969年ローマ生まれ。2019年のカンヌ国際映画祭コンペティション出品作『シチリアーノ 裏切りの美学』(監督マルコ・ベロッキオ)でダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞主演男優賞、20年『我らの父よ』(監督クラウディオ・ノーチェ)でヴェネチア国際映画祭最優秀男優賞受賞。22年にはカンヌ国際映画祭コンペティションに『ノスタルジア』が、23年ヴェネチア国際映画祭コンペティションでは、『Adagio(アダジオ)』『潜水艦コマンダンテ 誇り高き決断』の2作品が出品され、主演作が相次ぐイタリア映画界の大エース。本年のカンヌ国際映画祭では是枝裕和監督などと共にコンペティションの審査員を務めた。
最近作:『Adagio(アダジオ)』(23)監督ステファノ・ソッリマ、『潜水艦コマンダンテ 誇り高き決断』(23)監督エドアルド・デ・アンジェリス、『アモーレの最後の夜』(23)監督アンドレア・ディ・ステファノ、『幸せのイタリアーノ』(22)監督リッカルド・ミラーニ、『ノスタルジア』(22)監督マリオ・マルトーネ、『はちどり』(22)監督チェスカ・アルキブージ

ミリアム・レオーネ
(キアラ)

1985年シチリアのカターニア生まれ。2008年ミス・イタリア。21年『ディアボリック』(監督マネッティ・ブラザーズ)でバーリ国際映画祭の最優秀女優賞受賞。本作でナストロ・ダルジェント賞(イタリア映画記者組合賞)コメディ女優賞受賞。

Staffs

スタッフ

監督:リッカルド・ミラー二 
脚本:フーリオ・アンドレオッティ、ジュリア・カレンダ
(フランク・デュボスク監督・脚本の映画『パリ、嘘つきな恋』に基づく)
撮影:サヴェリオ・グアルナ『これが私の人生設計』(14)
編集:パトリツィア・チェレザーニ、フランチェスコ・レンダ
美術:マルタ・マッフッチ『蟻の王』(22)
衣装:アルベルト・モレッティ
録音:アドリアーノ・ディ・ロレンツォ
音楽:ピエル二コラ・ディ・ムーロ
製作:マリオ・ジャナーニ、ロレンツォ・ガンガロッサ

監督:リッカルド・ミラーニ

1958年ローマ生まれ。1985年、マリオ・モニチェッリの助監督としてキャリアをスタートさせる。ナンニ・モレッティ、フロレスターノ・ヴァンチーニ、ダニエーレ・ルケッティの助監督を務めた後、1997年にコメディドラマ『Auguri professore(よろしく教授)』で長編映画デビューを果たす。以後、劇映画以外にもCM、テレビシリーズ、ドキュメンタリーなど多彩な作品をコンスタントに制作するヒットメーカー。本作は長編劇映画11作目。イタリアの2大映画賞では、これまで本作を含めダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞に4作がノミネーされ、ナストロ・ダルジェント賞に7作品がノミネート、本作を含む4作で受賞している。
『ようこそ、大統領!』(13) 『これが私の人生設計』(14) 『環状線の猫のように』(17)

Trailer

予告編

Theater

劇場情報
都道府県劇場名公開日
北海道・東北
札幌札幌シアターキノ8/17(土)
青森シネマディクト8/17(土)
宮城フォーラム仙台8/16(金)
福島フォーラム福島10/4(金)
山形フォーラム山形10/18(金)
鶴岡まちなかキネマ11/16(土)
関東
東京シネスイッチ銀座7/26(金)
YEBISU GARDEN CINEMA7/26(金)
シネマネコ10/18(金)
Morc阿佐ヶ谷11/8(金)
神奈川川崎市アートセンター8/31(土)
横浜シネマリン10/5(土)
小田原シネマ館11/1(金)
CINEMA AMIGO11/10(日)
千葉キネマ旬報シアター8/17(土)
千葉劇場9/6(金)
栃木小山シネマロブレ7/26(金)
宇都宮ヒカリ座8/30(金)
茨城シネマサンライズ日立8/16(金)
中部
愛知センチュリーシネマ7/26(金)
静岡静岡東宝会館8/9(金)
シネプラザサントムーン8/16(金)
CINEMA e_RA9/20(金)
長野塩尻東座8/10(土)
上田映劇8/23(金)
岐阜CINEX8/31(土)
石川シネモンド9/7(土)
富山御旅星座12/27(金)
関西
大阪テアトル梅田8/2(金)
Theater Cafe 土間シネマ11/27(水)
京都京都シネマ8/30(金)
兵庫元町映画館8/3(土)
塚口サンサン劇場9/27(金)
中国・四国
愛媛シネマサンシャイン重信8/30(金)
広島広島サロンシネマ8/23(金)
岡山シネマ・クレール丸の内8/30(金)
香川ホール・ソレイユ10/11(金)
九州・沖縄
福岡KBCシネマ9/6(金)
熊本Denkikan8/30(金)
宮崎宮崎キネマ館8/30(金)
長崎長崎セントラル劇場8/30(金)
大分大分シネマ58/31(土)
鹿児島ガーデンスシネマ8/26(月)
沖縄シネマパレット8/9(金)
シネマプラザハウス8/23(金)